Basae Sajaadaa Rangi Koon Garat Peere Mugaan Goyad, Ki Maalik Bekhabar Quotes

Basae sajaadaa rangi koon garat peere mugaan goyad,
ki maalik bekhabar n bawad jz raaho rasme manzil ha..
- Hafiz

Details:
Here Hafiz is saying that even if your Guru asks you to wet your prayer mat in wine then also you should obey to the Guru's command as he is well aware of the path and it's rituals that he himself has already travelled.

Our body is the Bodhi-tree,
And our mind a mirror bright.
Carefully we wipe them hour by hour,
And let no dust alight.

There is no Bodhi-tree,
Nor stand of a mirror bright.
Since all is void,
Where can the dust alight?

Teri razaa naal raat din chalde ne maalka,
chulhe, chiraag te dive balde ne maalka,
main galat c, galat haan,
kuch theek baksh de,
teri razaa wich rehan di taufeek baksh de..

Beauty is eternity gazing at itself in a mirror.
But you are eternity and you are the mirror.. - Kahlil Gibran

Yes, take my umbrella. don't thank me,
but try to send it back promptly
both spotless and dry.

In the art of describing his beauty, time itself expires
and yet still there remains in him, what has not been described..
- Ibn al-Farid

Girte rahe sajdo'n mein hum apni hi hasraton ki khatir
ishq -e- khuda mein gire hote to koi hasrat baaki na rehti..