देखते थे रोज़ नज़र में थे Quotes

देखते थे रोज़
नज़र में थे आप हमारी
अब महसूस करेंगे रोज़
दिल में रहोगे आप हमारे..

बात ऐसी हो की जज़्बात कम ना हो
खयालात ऐसे हों की कभी ग़म ना हो
दिल के कोने में इतनी सी जगह रखना
की खाली - खाली सा लगे जब हम ना हों ..

Baat aisi ho ki jazbaat kam na ho
khayalaat aise ho ki kabhi gham na ho
dil ke kone mein itni si jagah rakhna
ki khali-khali sa lage jab hum na ho..

River changes course
enter new fields
meet new cultures
get fresh identities
still we remember
where it originated from..

Somehow I know we'll meet again.
Not sure quite where and
I don't know just when.
You're in my heart ,
so until then it's time for saying goodbye.
- Muppets

We hope to find you again
preceding us, paving way for us
setting new records
and making us all proud
as you will remain our seniors..

ਕਰ ਦੋਸਤੀ ਤੂੰ ਲਖ ਵਾਰ ਸੋਹਨੇਯਾ
ਪਰ ਮੇਰੇ ਜੇਹਾ ਪਯਾਰ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਪਾਂਵੀ ਨਾ
ਜ਼ਿੰਦਾ ਰਹੇ ਤਾਂ ਮਿਲਾਂਗੇ ਲਖ ਵਾਰ
ਮਰ ਗਏ ਤਾਂ ਦਿਲੋਂ ਭੁਲਾਂਵੀ ਨਾ ..

Kar dosti tu lakh vaar sohneya
par mere jeha pyaar kise naal paanvi na
zinda rahe taan milaange lakh vaar
marr gaye taan dilon bhulaanvi na..

I was waiting eagerly for this day
and see finally it has come.
Wishing You Good Luck and Happy Farewell..