कबीर मन निर्मल भया जैसे गंगा नीर पाछे लागो हर फिरे कहत कबीर Quotes

कबीर मन निर्मल भया
जैसे गंगा नीर
पाछे लागो हर फिरे
कहत कबीर - कबीर ..

Kabir man nirmal bhaya
jaise ganga neer
paache laago har phire
kehat kabir-kabir..

Mala ferat joog bhaya, mita na man ka fer
kar ka man ka daari de, man ka manka fer..

धीरे-धीरे रे मना, धीरे सब कुछ होय,
माली सींचे सौ घड़ा, ॠतु आए फल होय।

Slowly slowly O mind, everything happens at it's own pace
Gardener may water hundred times but the fruit shall only arrive when it will be season

Details:
There could be many translations to this Doha -
We should keep doing the good work & someday we shall be rewarded. We should contemplate on the name of God & one day we shall achieve enlightenment. We should not try to get overnight success.

Haathon parbat faadte, samundar ghoont bharaaye
te munivar dharti gale, ka koi garab karaaye..

Kabira khada baazar mein sabki maange khair,
na kahu se dosti na kahu se baer..

Shabd barabar dhan nahi, jo koi jaane bol
Heera to damo mile, shabd mol na tol

शब्द बराबर धन नहीं, जो कोई जाने बोल |
हीरा तो दामो मिले, शब्द मोल न टोल ||

He who is good at speaking understands that there is no wealth like words.
A diamond can be purchased for a value but
One do not just have any means for valuation of words.

Jaaki poonji saans hai, chin aawe chin jaaye
taako aisa chaahiye, rahe naam lau laaye..