My Heart Was Grief-struck When I Heard The Demise.. May The Good Quotes

My heart was grief-struck
when i heard the demise..
May the Good Lord give us
strength and courage to bear the shock and
give place to the departed soul in his abode..

If we can just find meaning in departures
then the associated pain departs.

Kaleja muhn nu aa geya
jado pata lagga
ki phaane vaapar gaye ne
tu dollin na mundeaa/kurie
assi ohdi razaa wich hi sajde karne ne..

Sajjan chale gaye ajj
karke ohla,
Rabb agge ardaas
davin yaaraan nu hosla..

We are deeply shocked
on hearing the sad news
and pray for the noble soul
to dwell in peace
in the kingdom of God ..

ज़िन्दगी में खुशियाँ रहें
हर शख़्स की यही कोशिश होती है
कौन कहता है कोई अपना दूर जाए
वक़्त से सबको शिकायत रहती है ..

जब अपने चले जाते हैं तो दुःख होता है
मगर सच यह भी है कि शरीर नशवर है
हमें यही दुआ करनी चाहिए कि
जो जीव - आत्मा आज हमारे बीच नहीं है
प्रभु उसे मोक्ष प्रदान करें ..